Vocalensemble Rastatt & Les Favorites - Grammy-nominiert

See English Version below – Version française voir ci-dessous

Vocalensemble Rastatt & Les Favorites – stehen für Exzellenz, Lebendigkeit und Authentizität und zählen mit ihrem Dirigenten Holger Speck zur internationalen Spitzenklasse. Eine Grammy-Nominierung im Rahmen der CD-Produktion von Mozarts "Le Nozze di Figaro" bei der Deutschen Grammophon oder das Konzert als kultureller Botschafter der Bundesrepublik Deutschland auf der politischen Weltbühne des G 20-Gipfels im Festspielhaus Baden-Baden zeugen vom hervorragenden Renommée. Zwingende, stilgetreue und historisch informierte Interpretationen haben den exzellenten Ruf ebenso begründet wie leidenschaftliches und emotionales Musizieren. CD-, Rundfunk- und Fernsehproduktionen für SWR, Radio France, Deutschlandradio Kultur und Deutschlandfunk und das Label Carus wurden international hervorragend besprochen. „Sein Klang ist wie reines Gold“ (American Record Guide), „berückend, mitreißend“ (Rondo), „perfekter Gesang“ (FonoForum), „kristallkar, feinsinnig“ (SR), „kleines Wunder“ (MDR) sind nur einige Attribute, die den jungen Ensembles zugeschrieben werden. Heimatstadt ist die baden-württembergische Barockstadt Rastatt mit ihrer prächtigen Residenz, in die zur Sommerkonzertreihe „Klingende Residenz“ Musikfreunde aus dem ganzen Land kommen.

Die Formation Les Favorites ist der instrumentale Begleiter des Vocalensemble Rastatt und spielt auf Originalinstrumenten in verschiedenen Besetzungen von der Continuo-Gruppe bis zum Orchester mit international ausgewiesenen Musikern. Namensgeber der Formation ist das Lustschlösschen Favorite der Markgräfin Sibylla Augusta von Baden mit seiner sinnenfrohen Architektur.

Vocalensemble Rastatt & Les Favorites gastieren u.a. im Festspielhaus Baden-Baden, beim Musikfest Bremen, in der Kölner Philharmonie, beim Festival RheinVokal des SWR, dem Mozartfest Würzburg, dem „Heidelberger Frühling“, dem Festival „Europäische Kirchenmusik“ in Schwäbisch Gmünd, bei den Händel-Festspielen Karlsruhe, dem Europäischen Musikfest Stuttgart, den Schwetzinger Festspielen, den Wartburgkonzerten von Deutschlandradio Kultur, bei Merseburger Musiktagen u.a. Auch Ausflüge in die Opernwelt scheut der flexible Chor nicht: Mit Edita Gruberová sang er in „Lucia di Lammermoor“ und „Norma“, mit Rolando Villazón, Thomas Hampson, Diana Damrau u.a. in Mozarts Opern „Die Entführung aus dem Serail“, „Don Giovanni", „Così fan tutte" und „Le Nozze di Figaro“, die bei der Deutschen Grammophon auf CD erschienen. Mit Klaus Maria Brandauer und dem Chamber Orchestra of Europe gastierte das Ensemble mit Mendelssohns „Sommernachtstraum“ beim Musikfest Bremen. Dort, wie auch in der „Alten Oper“ Frankfurt, sind Aufführungen von Beethovens „Neunter“ mit der Deutschen Kammerphilharmonie unter Paavo Järvi in Planung.

 Institutionelle Förderer sind das Land Baden-Württemberg die Stadt Rastatt.

 

 

In English

Vocalensemble Rastatt & Les Favorites - these names stand for excellence, liveliness and authenticity and with its conductor Holger Speck they now are among the best ensembles of their kind. The Grammy nomination for the production of Mozarts „Le nozze di Figaro“ (Deutsche Grammophon) or its role as a cultural ambassador of Germany in the context of the G20 summit testify the outstanding reputation.

Compelling, faithful, and historically informed interpretations, laced with passion and emotion, characterise its performances. “His sound is akin to pure gold,” (American Record Guide), “Enchanting, captivating“ (Rondo), “perfect singing“ (FonoForum), “crystal clear, subtle“ (SR), “little wonder“ (MDR) are just a few reviews attributed to the young ensembles. Home of the ensemble is the baroque city of Rastatt in Baden-Württemberg with its magnificent baroque residence, where music lovers from all over the country come to the concert series „Klingende Residenz”.

The instrumental ensemble Les Favorites is the musical companion of the Vocalensemble Rastatt, performing on period instruments. The ensemble varies in size according to musical requirements, ranging from a small continuo group to a full-sized baroque orchestra, featuring internationally acclaimed baroque specialists. The ensemble is named after the playfully designed “Schloss Favorite” near Rastatt, the summer residence of the Duchess Sybilla Augusta of Baden.

The Vocalensemble Rastatt & Les Favorites have performed at Festspielhaus Baden-Baden, the Musikfest Bremen, Kölner Philharmonie, SWR RheinVokal Festival, Mozartfest in Würzburg, Festivals like “Heidelberger Frühling“ or „Europäische Kirchenmusik“ in Schwäbisch Gmünd, Europäisches Musikfest Stuttgart, Schwetzinger Festspiele, Wartburgkonzerte and Merseburger Musiktage among other venues. The flexible choir does not shy away from excursions into the world of opera, having performed “Lucia di Lammermoor” and “Norma” with Edita Gruberová and with Rolando Villazón, Thomas Hampson, Diana Damrau in the operas „Don Giovanni“, „Così fan tutte“, „Entführung aus dem Serail“ and „Le nozze di Figaro“, working together with famous orchestras like Mahler Chamber Orchestra for the label Deutsche Grammophon. Together with Klaus Maria Brandauer and the Chamber Orchestra of Europe, the choir also performed Mendelssohn’s “Sommernachtstraum” at Musikfest Bremen. There, as well as in “Alte Oper” Frankfurt, are planned perfomances  of  Beethoven’s IX. Symphonie with “Deutsche Kammerphilharmonie” under Paavo Järvi.

The ensemble is supported by the German federal state of Baden-Württemberg as well as by its home city of Rastatt.

En français

L’Ensemble Vocal Rastatt & Les Favorites est reconnu à l’international pour l’authenticité, la vivacité et l’excellence. Une nomination aux Grammy Award pour la production des Noces de Figaro de Mozart chez Deutsche Grammophon et le concert donné au Festspielhaus Baden-Baden en tant qu’ambassadeur culturel officiel de la République Fédérale d’Allemagne ont construit cette renommée. 

L’ensemble compte dans ses rangs le charismatique chef d’orchestre Holger Speck, internationalement reconnu, garant d’interprétations convaincantes, fidèles et historiquement éclairées qui ont procuré à l’ensemble une excellente réputation de musiciens sensibles et passionnés. Leurs CDs, émissions de radio ou de télévision pour la SWR, Radio France, Deutschlandradio Kultur et Deutschlandfunk, ont reçus, ainsi que le label Carus, nombre de bonnes critiques. „Un son comme de l’or pur“ (American Record Guide), „captivant, émouvant“ (Rondo), „Chanté à la perfection“ (FonoForum) , „Cristallin et subtil“ (SR),“une petite merveille“ (MDR) ... voilà quelques critiques écrites au sujet du jeune ensemble établi dans une superbe résidence de la ville Baroque de Rastatt (Bade-Wurtemberg), où se donne chaque été une série de concerts (appelé “Klingende Residenz -Résidence sonore”)  visité par les amateurs de musique de toute l’Allemagne.

Quant au groupe instrumental Les Favorites, qui joue sur instruments d’époque, il accompagne l’ensemble vocal Rastatt sous différentes formes, depuis la formation basse continue jusqu’à la formation orchestrale avec musiciens de renommée internationale. C’est le palais favori de la Marquise Sibylla Augusta von Baden, avec son architecture exceptionnelle, qui a donné le nom au groupe.

L’ensemble vocal Rastatt & Les Favorites a été invité entre autres au Festspielhaus Baden-Baden, au festival de musique de Bremen, à la Philarmonie de Cologne, au Festival RheinVokal de la SWR, au Mozartfest Würzburg, au festivals comme „Heidelberger Frühgling“ ou  „Europäische Kirchenmusik“ de Schwäbisch Gmünd, au festival Händel de Karlsruhe, au Europäisches Musikfest de Stuttgart, au Festival de Schwetzingen, aux concerts de Wartburg de la Deutschlandradio Kultur, au Merseburger Musiktage.

La chorale n’a pas non plus peur des incursions dans le monde de l’Opéra : elle a chanté dans Lucia di Lammermoor et Norma avec Edita Gruberová, mais aussi en compagnie de Rolando Villazón, Thomas Hampson, Diana Damrau (et al.) dans les opéras de Mozart L’enlèvement au Sérail, Don Giovanni, Cosi fan tutte et Les noces de Figaro, lesquels ont paru en CD chez Deutsche Grammophon. Ils ont également donné le Songe d’une nuit d’été de Mendelssohn avec Klaus Maria Brandauer et le Chamber Orchestra of Europe. Au "Musikfest Bremen" ainsi qu'à „Alte Oper" de Francfort, sont prévues les performances du IX. Symphonie de Beethoven avec «Deutsche Kammerphilharmonie» sous Paavo Järvi.

Comptent parmi les mécènes institutionnels de l’ensemble, le Land du Baden-Wurttemberg ainsi que la ville de Rastatt.